Vejo o acerto no jogo, mas o inimigo não leva dano. Por quê?

Pode ser ping alto. Com ping alto, seus dados demoram mais para chegar ao servidor. Uma conexão instável também pode causar isso.
​
Tente definir o marcador de acerto como "Preciso" nas configurações. Assim, você só verá os acertos que o servidor realmente registrar.